【冬期休業のご案内】
休業期間：2017年12月28日（木）～2018年1月4日（木） 一週間
いつも大変お世話になっております。
誠に勝手ながら、年末年始の為、冬期休業とさせて頂きます。
皆様にはご不便をおかけいたしますが、何卒よろしくご了承のほどお願い申し上げます。
一直以來謝謝你們的關照。
以上的一周，因為年末年始的關係，公司會停業，特發此通知。
給您帶來不便，請諒解。也謝謝您的支持与合作！
Thank you always for staying with us.We will have the winter holidays on the following dates.
We thank you for your cooperation in advance.
언제나 저희 회사를 이용해주셔서 대단히 감사드립니다.
당사는상기의 기간동안 임시휴업합니다. 불편을 끼쳐서 죄송합니다만 아무쪼록 협력 부탁드립니다. 감사합니다.
